В ходе Смоленской войны, в декабре 1633 г., произошел конфликт между двумя полковниками на русской службе – шотландцем Александром Лесли и англичанином Томасом Сандерсоном, закончившийся убийством последнего. Поводом для него стала неудачная вылазка русских из осажденного поляками лагеря воеводы М.Б. Шеина (позднее названного «Шеинов окоп»).
Указанное событие описано в «Диариуше» («Дневнике») А. С. Радзивилла. Князь Альбрехт Станислав Радзивилл (польск. Albrycht Stanisław Radziwiłł, 1595-1656) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, канцлер великий литовский (1623—1656).
Ниже фрагмент из его дневника:
«6 декабря 1633 г.
Король поручил гетману литовскому для недопущения вылазки неприятеля и предотвращения занятия им мест, удобных для засад, соорудить с обеих сторон около реки Днепр малые острожки. Дано было указание, каким образом одной хоругви спешить на помощь другой хоругви при необходимости обеспечить безопасность тех, кто выходит из Смоленска и возвращается к лагерю, а также определены им дни, в которые они должны были не допускать свободного выхода неприятеля (из осажденного табора) за дровами.
9 декабря
Несмотря на то, что некоторых московитов отпугнули от рубки дров, однако дерзость и потребность побуждали иx, не обращая внимания на опасность, делать набеги (за дровами). Поэтому гетман заставил их пострадать за такое намерение, и многие (из них) погибли бы в поле, если бы все (поляки) делали свое дело в соответствии с распоряжением. Однако, как признали пленные, московиты потеряли до 500 человек. Из наших судьба коснулась трех или четырех. (Накануне) стало ясно, что враг выступит целым отрядом, а те, что остались на месте, ничего больше не делали. Хоругвь Сераковского догоняла убегающих в лагерь неприятелей, а внимательный гетман, чтобы избежать опасности, выслал роты так, чтобы и другим закрыть возможность для возвращения, и москве нагнать страх в случае поддержки своих. Когда наши вернулись, хорошо завершив это дело, вот что случилось в московском лагере.
Несколькими днями ранее Шеин спросил на совете московитов, может ли он попробовать ударить по королевскому лагерю, и с какой стороны было бы наилучше это сделать. Лесли (наивысший чином из всех иноземных офицеров) склонялся к тому, чтобы осуществить это, ибо теперь удобное время, в связи с уходом отборного (коронного) войска с польским гетманом и оставления с королем только пехоты, что вместе с раскинутостью (неприятельского) лагеря повышает трудность его защиты.
Полковник Сандерсон, англичанин, выступил против этого плана. Он сказал, чтобы Шеин не направлял солдат на заведомую неудачу, вспоминая, какой урон пришлось понести, когда по предложению Лесли штурмовали Жаворонкову Гору. Если же теперь придется повторить подобную битву, не будет возможности спасти себя и пушки, а также ожидать помощи. Даже если не придется испытать никакого ущерба, возникает опасность, что солдаты, непривычные к лагерной тесноте (в осажденном таборе), попробовав «свободы в поле», спрячутся в лесах, горах и холмах или разбегутся.
Лесли возразил ему, говоря, что (за такие слова) его надо судить за измену в пользу короля, поскольку высказывается он не в пользу московского князя. От слов дело перешло к драке, в которой самому Шеину пришлось быть посредником (разнимать их).
Решили, что одна часть войска бросится в атаку на Жаворонкову Гору, вторая же ударит по королевскому лагерю, где находились палатки самого короля. Осуществить данный план намеревались 13 декабря.
Тем временем случилось вышеупомянутое несчастье (когда, в ходе вылазки, погибло около 500 чел.), которое заставило отказаться от этой атаки. После окончания стычки Лесли уговорил Шеина посмотреть поле прошедшего боя и посчитать трупы. При этом присутствовал англичанин Сандерсон. Тогда Лесли сказал англичанину: «Посмотри на свое дело, ибо ты был причиной смерти стольких наших, послал двух солдат, чтобы предупредить короля» (очевидно, в действительности ничего такого не было). Тот обвинил его в клевете. Тогда Лесли на глазах Шеина, приставив ему пистолет к голове, лишил англичанина жизни. Дело грозило бунтом, которого удалось избежать, сохранив тайну.
Во время допроса пленных с их единогласного признания стало известно, что неприятель задумал в ту ночь ударить с великой яростью по королевскому лагерю, если бы эта неудача его не ужаснула. Под вечер (к королю) прибыли двое перебежчиков, один из полка убитого Сандерсона, рассказавший о смерти своего господина, второй был из наших, некогда вывезенный и воспитанный в Москве».
Бабулин И.Б.